7DIES

El mejor almacen de libros en formatos PDF, EPUB y MOBI

Breve y compendiosa institución de la religión cristiana (1542)

Sinopsis del Libro

Libro Breve y compendiosa institución de la religión cristiana (1542)

Los dos textos que forman la base de esta obra son obras cortas sobre la piedad práctica cristiana, destinadas al vulgo. Lutero había compuesto su tratado tanto en alemán como en latín y Calvino, antes de sacar a luz la versión latina del Catechismus, hizo que fuese precedida por una versión en francés. Enzinas proseguía el mismo fin cuando lo tradujo al castellano y añadió los salmos penitenciales y el epílogo titulado “Cómo el hombre cristiano ha de instituir cada día su vida”. Cumplía con el ideal humanista de la buena literatura: lo que uno lee debe efectuar un cambio moral para bien en su vida. El traductor visualizaba que ese efecto se produjera en la gente común, en aquellos que no tenían acceso al latín original.

Ficha Técnica del Libro

Número de páginas 369

Autor:

  • Francisco De Enzinas
  • Jonathan L. Nelson

Categoría:

Formatos Disponibles:

PDF, EPUB, MOBI

¿Cómo descargar el libro?

A continuación, te enseñamos varias alternativas para conseguir el libro.

Valoración

Popular

4.4

62 Valoraciones Totales


Biografía de Francisco De Enzinas

Francisco de Enzinas (1518-1552) fue un notable humanista, poeta y traductor español, así como uno de los primeros exponentes del protestantismo en España. Su vida y obra se enmarcan en una época de significativos cambios culturales y religiosos en Europa, donde el Renacimiento se encontraba en su apogeo y las ideas reformistas comenzaban a desafiar el dominio de la Iglesia católica.

Nacido en la ciudad de Valladolid, Enzinas pertenecía a una familia noble que le proporcionó una educación esmerada. Desde joven, mostró un interés profundo por las letras y las ciencias. Su formación inicial se llevó a cabo en el contexto de las universidades de su tiempo, donde adquirió un conocimiento amplio en humanidades, griego y latín, lo cual le facilitaría más adelante su labor como traductor.

Enzinas es mejor conocido por ser un traductor clave de obras del protestantismo. En 1540, realizó una traducción al español de los Escritos de San Pablo, que fue un hito en la difusión de las ideas reformistas en un país donde la Inquisición persiguió ferozmente cualquier disidencia religiosa. Esta obra se considera uno de los primeros intentos de presentar las doctrinas protestantes de una manera accesible al público español, un acto valiente dados los riesgos involucrados.

Además de su trabajo en la traducción, Enzinas también se dedicó a la poesía. Sus poemas reflejan una profunda influencia del humanismo renacentista, donde la belleza del lenguaje y el amor por la antigüedad se entrelazan. Entre sus obras poéticas, destaca su Poema a la Virgen, donde se manifiestan sus delicadas habilidades literarias y su devoción religiosa.

Sin embargo, la vida de Francisco de Enzinas estuvo marcada por la incertidumbre y el peligro. Su apertura a las ideas protestantes, en un contexto fuertemente católico, le trajo numerosos problemas. En 1546, se vio obligado a abandonar España debido a la creciente represión. En su exilio, Enzinas residió en diversas ciudades europeas, incluyendo Alemania y Suiza, donde continuó su labor como escritor y traductor, así como su activismo religioso. En este periodo, se vinculó con otros reformadores y pensadores de la época, enriqueciendo su conocimiento y su perspectiva sobre las cuestiones religiosas y sociales contemporáneas.

A pesar de su exilio, Enzinas nunca dejó de abogar por sus ideales. En 1551, publicó una importante obra titulada La Defensa de la Fe Cristiana, donde argumentó a favor de la reforma religiosa y la necesidad de un cambio en la Iglesia. Este libro, aunque enfrentó la censura y fue prohibido, marcó un importante desarrollo en el ámbito intelectual de la época, y consagró a Enzinas como una figura de resistencia frente a la opresión religiosa.

En los últimos años de su vida, Enzinas se asentó en el entorno cultural de Estrasburgo. Estaba rodeado de otros pensadores y reformadores, lo que le permitió continuar su labor literaria y educativa. Sin embargo, su salud se deterioró rápidamente, y murió en 1552, dejando tras de sí un legado significativo en el ámbito del humanismo y la reforma religiosa en España.

Francisco de Enzinas es recordado no solo por su contribución literaria, sino también por su valentía en la defensa de sus convicciones en tiempos difíciles. Su vida y obra siguen siendo un testimonio del impacto del Renacimiento en la España del siglo XVI y del papel que jugaron los pensadores humanistas en la gestación de nuevas perspectivas religiosas y culturales.

Más libros de la categoría Religión

¿ Qué esta pasando con la filosofía tomista?

Libro ¿ Qué esta pasando con la filosofía tomista?

La presente publicación recoge la Lección Magistral impartida por D. Jordi Girau Reverter, Decano de la Facultad de Filosofía San Dámaso. Esta Lección fue pronunciada el día 10 de marzo de 2011, en el Salón de Actos de la Facultad de Humanidades y Ciencias de la Comunicación de la Universidad CEU San Pablo (Madrid).

Epístola Teológica nº 1

Libro Epístola Teológica nº 1

JOSÉ ALBERTO PARDO SUÁREZ nació en Plasencia (Cáceres) en 1970, y es arquitecto por la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Sevilla desde 1995. Ha publicado libros sobre peritaciones en materia de arquitectura y urbanismo, la representación y el diseño arquitectónicos, la historia de la arquitectura y las normas ético-deontológicas y legales que regulan la actividad de distintos profesionales. La trilogía Epístolas Deontológicas, Epístolas Filosóficas y Epístolas Teológicas, editada en las plataformas digitales Google Books y Google Play, difiere sustancialmente de sus ...

Biblia de Estudio Swindoll Ntv

Libro Biblia de Estudio Swindoll Ntv

La Biblia de estudio Swindollofrece todo el ingenio, el encanto, la perspectiva pastoral y el sabio estudio bíblico del pastor Charles Swindoll. Su estilo cálido y personal se evidencia en cada página, y sus consejos prácticos y sabios señalan con claridad el mensaje de la Biblia para nuestro mundo actual. Esta Biblia de estudio alentará la fe del lector y lo ayudará a profundizar en la Palabra de Dios. Sus características distintivas incluyen: más de 1600 notas de estudio introducciones a cada libro, artículos de aplicación y perfiles biográficos un recorrido de la Tierra...

Personalismo jurídico y derecho canónico

Libro Personalismo jurídico y derecho canónico

Una de las características del actual Código de Derecho Canónico es su fuerte impronta personalista, perceptible a lo largo de todo su articulado, y de modo muy notable, en la regulación del matrimonio. En esta obra, en la que han participado profesores de diversas universidades civiles y eclesiásticas y colaboradores de los Tribunales eclesiásticos, se estudian, desde diversas perspectivas, los rastros de esta impronta personalista del Código, con especial atención al Derecho matrimonial.

Libros Recomendados 2026



Últimas Búsquedas


Categorías Destacadas