Always Not Forever

¿Dónde pasó Jesús su juventud? ¿Porqué sus enseñanzas se parecen a las de los esenios? ¿Murió realmente en la cruz? ¿Fingió algunos milagros?

Es extraordinario, mi pico. Hay sitios donde la tierra no se ve, donde sólo se ve el cielo. Puedo imaginarme subido a un globo, en ascenso perpetuo hacia el infinito. Es sorprendente. He tenido sensaciones inauditas. Intenta representarte esto. A mi alrededor, el cielo. ¡Ningún horizonte! ¡Ningún ruido! Sólo el paso silencioso de las nubes. Y de repente, en ese vacío inconmensurable, en ese silencio de eternidades espléndidas, el ladrido de un perro que sube desde la tierra invisible. Al principio el ladrido es débil; es como un lamento; luego, poco a poco, se acentúa y es como una...

Em um mundo em que monstros existem, um pornógrafo viciado em drogas faz filmes pornôs com as criaturas. Imagine um mundo igualzinho ao seu com apenas uma diferença, e inusitada: todas as criaturas lendárias saíram das sombras e agora convivem com os humanos! Bem-vindos ao Magia Real! A cidade de Nova York se tornou um caldeirão macabro. Vampiros, lobisomens, zumbis e canibais são os novos imigrantes e eles também estão em busca do Sonho Americano. As Criaturas Noturnas se tornaram parte do sistema. Ainda não há nenhuma lei que proteja os seus direitos; também nada de leis contra...

Un hombre aparece ahorcado en un pinar a las afueras de Madrid, con los ojos arrancados de cuajo. En uno de sus bolsillos se halla un papel con el nombre y la dirección de una mujer: Sara Azcárraga, que vive a pocos kilómetros del escenario del crimen. Frágil, solitaria, bebedora de vodka en soledad, Sara rehúye cualquier contacto con las personas y trabaja desde casa. El teniente de la Guardia Civil Julián Tresser se hace cargo del caso, asistido por el joven cabo Coira, que se enfrenta por vez primera a una investigación criminal, una investigación difícil, sin apenas pistas, con...