Y resucité entre los muertos

Brandon, un bailarín de veinticinco años, tiene una noche soñada como la drag queen Medusa; vence a su rival Lady Doménica y es invitada a ser la representante oficial de Chile en la fiesta drag más importante de Latinoamérica. Sin embargo, esa madrugada es atacada por unos desconocidos y dejada a su suerte, inconsciente, en el frío pavimento capitalino. Cristal, una peluquera de clase media, cuenta sus vicisitudes diarias para sobrellevar sus fracasos amorosos y relaciones conflictivas con los hombres de su vida. El Laucha, un niño huérfano de diez años, ha escapado del centro de...

Este libro propone una manera de mirar el texto dramático a todos aquellos que se aproximan a él para mostrárselo a otros, especialmente los traductores, pero también los estudiosos, los profesores de traducción, los directores de escena, los actores, tomando el corpus shakespeariano como eje de la reflexión. A este propósito se ensayan algunos conceptos y procedimientos elaborados por la semiótica teatral, la pragmática, la lingüística, la sociología y la traductología contemporáneas como instrumentos que posibilitan descubrir los mecanismos comunicativos y de construcción del ...

¿Cómo se enfrentará un pequeño pueblo caído bajo el rígido manto del severo e intransigente predicador francés Calvino, a una diabólica maldición que vuelve desde el pasado para resucitar viejas rencillas y sembrar el pánico? Un pequeño pueblo cercano a Lausana se encuentra totalmente influenciado por el vendaval reformista del predicador Juan Calvino, que gobierna con sus tesis religiosas la cercana ciudad de Ginebra. El cardenal Urs Steiner es el encargado de ejercer el gobierno en el pueblo. Protegido por un grupo de despiadados mercenarios, el clérigo impondrá entre los...

Una novela romántica de viaje por el tiempo que tiene como protagonista a Chloe Kingsley, una artista de Dallas que se encuentra en el cuerpo de una vidente en el mundo perdido de Atlántida. Su esposo y compañero del alma, Cheftu, también está allí y juntos participan en ritos antiguos de amor.