Tu sombra de pájaro

«Tardé años en reconciliarme con el invierno: las nevadas me incomodaban. Pensaba en mamá... Pensaba en que tendría mucho frío en su vestido de verano... Luego se me pasó, pero la inquietud perdura, como si en la infancia borrada de la memoria hubiera ocurrido algo terrible, nunca sabré el qué...» En el San Petersburgo de principios de los sesenta, una niña que prefiere la pintura a la palabra se convierte en el centro de la vida de los que conviven con ella: su madre, una humilde obrera venida de provincias, y tres ancianas supervivientes de otros tiempos, quién sabe si mejores....

Dans une grande villa des environs de Milan, vit la famille Cantoni. Une dynastie prestigieuse et respectée. Apparemment, tout va pour le mieux chez les Cantoni qui semblent avoir des vies tranquilles, presque banales. Pourtant, chacun dissimule des secrets et des cicatrices. Mais, dans la famille il y a une règle : on ne parle pas de certaines choses. D’ailleurs, ils gardent soigneusement le silence sur la folie de Bianca, la matriarche. Un jour, Léonie Tardivaux, une Française fait irruption dans la vie des Cantoni en se mariant avec Guido, le petit-fils. Et, comme les autres, Léonie ...

Un día me echan del trabajo como programadora informática por tener relaciones sexuales en el cuarto de las fotocopias con un tío bueno al que creí el nuevo diseñador de videojuegos. Otro día, aparezco en el almuerzo de mi exjefe en un creativo intento de recuperar mi puesto de trabajo… ¡y los hombres acaban comiendo sushi sobre mi cuerpo desnudo! Fue entonces cuando me di cuenta de que: a) Mi exjefe escondía oscuros secretos b) El macizo del cuarto de las fotocopias era un agente del FBI trabajando de incógnito c) Yo sería una espía extraordinaria Entonces, el agente especial...

Cuando Mía se ve obligada a dejar su Barcelona natal para emprender una nueva vida en un pequeño y oscuro pueblecito de Escocia perdido entre grandes bosques y acantilados y cuya densa neblina parece no abandonarlo nunca, su vida se viene abajo. Aunque todo eso cambia cuando conoce a Evan, un misterioso y apuesto joven que siempre aparece en los momentos y lugares más insospechados y con el que pronto entabla una gran amistad que va mucho 'más allá'...