Teoría y práctica

"¿Hay que decir adiós? ¿O simplemente uno se retira sin más?" Una mujer recibe, al mismo tiempo, el diagnóstico terminal de su padre y la noticia de un embarazo. Escrita en segunda persona, esta novela narra la historia de una familia argentina de clase media de origen inmigrante, donde el español, el italiano y el esloveno se superponen sin mezclarse nunca del todo. Mientras transcurre el arduo proceso de enfrentar lo inevitable, la narradora repasa un pasado común que a la vez los une y los separa. La enfermedad que avanza, la relación siempre tensa entre los progenitores, el...

Tres relatos de Ciencia ficción que te harán cuestionar la naturaleza de la realidad: La noche en la que el mundo desapareció. Por alguna razón desconocida Casandra se encuentra sola en un mundo oscuro y carente de vida, pero nada es lo que parece. Pronto descubrirá que no está sola y que existen misteriosos vínculos que trascienden su realidad. La Puerta de Candor. Un astronauta es destinado a Marte para descubrir el origen de unas inexplicables anomalías. Pero las incógnitas más oscuras no solo emergerán del planeta rojo, sino de la mujer a la que cree amar en secreto… El...

Una inquietante novela futurista donde la realidad supera a la fantasía más terrorífica. El escenario: una sociedad ultraconservadora que ha llevado al paroxismo sus rasgos más perversos, dominada por un estado policial. El acontecimiento: la más extraordinaria competición deportiva, una agotadora marcha a pie donde un resbalón puede ser el último. Los competidores: cien adolescentes elegidos por sorteo decididos a pasar sobre los cadáveres de sus compañeros para llegar a la meta. El premio: fama y fortuna para el ganador, es decir, para el único superviviente... Solo uno será el...

Este libro es la versión bilingüe de texto paralelo a la Casa de Bernarda Alba de Federico García Lorca. Una nueva traducción centrada en los giros del habla popular de la época, y que incluye notas culturales y lingüísticas para ofrecer al lector un acercamiento fiel y certero a lo que el autor realmente quería decir. This book is the bilingual version in parallel text format of La Casa de Bernarda Alba by Federico García Lorca. A new translation focused on the popular speech of the time and including cultural and linguistic notes to offer a faithful and accurate approach to what...