Teatro y traducción

Eugenio Oneguin, novela en verso, es una de las obras fundamentales de Pushkin y una de las novelas rusas mas relevantes del siglo XIX. El personaje de Oneguin encierra una dualidad en la concepcion del mundo. Aunque hostil al "gran mundo," esta a la vez inscrito e inmerso en el. Su individualismo tendente al escepticismo se convierte en la indiferencia de quien no tiene ningun objetivo ante la vida.

Con Luis Cabrera empezó todo. Una novela sin ficción escrita por el director del Taller de Músics y una de las figuras fundamentales del mundo del flamenco y de la música en España.

Wifo Medroso es un joven estudiante, cobarde y enclenque, que realizará sus prácticas de Enanología en la ciudad de Villa Trifulcas. Hasta aquí podría parecer una historia anodina y sin ningún interés. ¿Pero habría sido escrita si lo fuera? Mientras el becario estudia las costumbres de los enanos, el mundo se encamina hacia el desastre. Elfos racistas y xenófobos, una banda criminal dirigida por un niño de ocho años, enanas homicidas, políticos corruptos, trolls, orcos, guerreros errantes, ogros y magos, bosques encantados, reinas, asesinos, peleas, palizas, asedios y batallas,...

Dos académicos de la Universidad de Austin, Texas, (hombre y mujer) venían bajando el Cerro del Mono Blanco en un jeep, en la región de los Tuxtlas, Veracruz , donde investigaban sobre brujos y curandería cuando fueron perseguidos por hombres armados, cayeron al vacío y murieron. Él se llevó un secreto a la tumba por lo que sus padres tuvieron que contratar a un brujo para que bajara su espíritu. En tanto ya de muertos iban viajando con rumbo al séptimo cielo en un trayecto lleno de aventuras...