SONAR EN CUBANO

Cristina García es una escritora y periodista cubano-estadounidense, reconocida por su obra literaria que aborda temas de identidad, exilio y la experiencia cubana en Estados Unidos. Nació en La Habana, Cuba, en 1958 y emigró a Estados Unidos con su familia en 1961, un período marcado por la Revolución Cubana y sus consecuencias.

García creció en una familia que valoraba la educación y la cultura. Su padre era ingeniero y su madre, profesora de secundaria. Esta formación le proporcionó una sólida base para su inclinación hacia la escritura, que se evidenció desde temprana edad. La experiencia del exilio moldeó su perspectiva del mundo y su obra literaria, ya que a menudo explora la dicotomía entre la cultura cubana y la vida en un nuevo país.

Después de mudarse a Estados Unidos, García asistió a la Universidad de California en Berkeley, donde obtuvo su grado en literatura y, posteriormente, una maestría en periodismo en la Universidad de Columbia. Su carrera como periodista comenzó en la década de 1980, trabajando para diversos medios de comunicación, incluyendo The New York Times y Newsday, donde abordó temas relacionados con la comunidad latina, la política y los asuntos culturales.

La obra literaria de García empezó a ganar reconocimiento en la década de 1990 con la publicación de su primera novela, “Dreaming in Cuban” (1992). Esta novela es un relato multifacético que conecta las vidas de varias generaciones de una familia cubana, tocando temas como las relaciones familiares, las tensiones políticas y las diferencias culturales. La novela fue aclamada por la crítica y estableció a García como una voz importante en la literatura contemporánea. “Dreaming in Cuban” fue nominada para el National Book Award y ha sido objeto de estudio en diversos cursos universitarios.

A lo largo de su carrera, García ha publicado varias novelas, cuentos y ensayos, siendo algunas de sus obras más destacadas:

• “The Agüero Sisters” (1997): Una novela que explora la compleja relación entre dos hermanas en el contexto de la Cuba de los años 70.
• “The Member of the Wedding” (2000): Una novela que continúa explorando la identidad cultural y las relaciones familiares en el exilio.
• “A Handbook to Luck” (2007): Un conjunto de relatos que profundizan en el concepto de la suerte y su impacto en las vidas de los personajes.

Además de su trabajo como novelista, García es una destacada figura en el ámbito del periodismo y la crítica literaria. Ha escrito ensayos sobre la experiencia latina en Estados Unidos y ha participado en numerosas conferencias y paneles relacionados con la literatura, el exilio y la identidad cultural. Su enfoque en la deconstrucción de estereotipos sobre la comunidad cubana y latina la ha convertido en una voz respetada en debates sobre la representación cultural.

García ha recibido varios premios y reconocimientos por su contribución a la literatura y la cultura, incluyendo el Premio de Literatura de la Fundación de la Cultura Cubana y el Premio PEN Center USA. Su trabajo ha sido traducido a múltiples idiomas, lo que ha permitido que su mensaje resuene con lectores de diversas culturas y contextos.

En la actualidad, Cristina García continúa escribiendo y dando conferencias, compartiendo su experiencia y su visión sobre la identidad y el exilio. Su legado literario no solo enriquece la literatura cubanoamericana, sino que también ofrece una perspectiva valiosa sobre la experiencia humana en un mundo cada vez más globalizado.

García es un ejemplo de cómo la literatura puede servir como un puente entre culturas, uniendo a personas de diferentes orígenes a través de narrativas compartidas y experiencias universales. Su trabajo sigue inspirando a nuevas generaciones de escritores y lectores, reafirmando la importancia de contar historias que reflejen la diversidad del mundo contemporáneo.

América Latina ofrece al historiador un diapasón de colores y culturas que integran la naturaleza misma de todo lo que la compone. Cuando España casi extermina a las primeras comunidades indígenas del continente, se tuvo que importar mano de obra barata desde otras partes del planeta. En el caso de Cuba, la raza emergente fue capturada fundamentalmente en África; pero también llegaron emigrantes desde algunas otras partes. Esta es la historia de un chino, Chen Pan; quien cuando en 1857 arribó al puerto de La Habana, no se imaginaba que primero acabaría como esclavo en un cañaveral....

Este es un viaje en las periferias exteriores de la ley, que comenzo en 2014, antes de la Guerra de Gaza. Es el trabajo de un grupo de amigos, que se convirtieron, en el espacio de unos meses, en uno de los mejores equipos operativos de Mossad. Para evitar volverse loca y encontrarse a si misma nuevamente, decidio escribir este libro. Para contar todas sus experiencias, miedos, esperanzas, amores, y verdades no contadas, escogio la forma de una novela. Empezo a escribirla en 2014, antes de la ultima guerra en Gaza. Esta novela ha sido publicada en hebreo, ingles, arabe, ruso, frances e...

1898. La España ciudadana malvive el naufragio colonial cuando la Familia Arrieta regresa de Filipinas desahuciada por el nuevo poder hegemónico. En Madrid van a producirse momentos de convulsión. El joven Luis Torrón encuentra a Isabel, la mayor de los Arrieta, mientras, en Centroeuropa, las élites ultiman el "reparto de África" y el consecutivo, el del imperio marroquí, entre franceses y españoles. La guerra del Rif, con sus fuertes repercusiones en las metrópolis coloniales, va a generar el torbellino de estos primeros años del siglo XX, en medio del cual las hermanas Arrieta y...

El final del juego es la historia de un divorcio vista desde los ojos de Adrian, un niño de seis años atrapado en el fuego cruzado de la separación de sus padres, y explicada con su propia voz narradora, espontánea y deslumbrante. El lector podrá captar, más allá de las luminosas chispas informativas que aporta Adrian, la guerra de odios y venganzas que se establece entre los adultos. Un personaje magistralmente creado, destinado a emocionarnos cómo muy pocos saben hacerlo.

Esta novela, situada en la primera mitad de nuestro siglo, cuenta la historia del Dr. Wilbur Larch –santo varón y obstreta, eteradicto y abortista, director de un orfanato– y la de su huérfano favorito, Homer Wells, quien nunca consigue ser adoptado. El Dr. Larch siente la obligación moral de liberar a las madres pobres de un embarazo no deseado, antes que admitir en un asilo a sus hijos abandonados. Homer Wells, a quien Larch quiere como a un hijo, al crecer se niega en cambio a "acabar con una vida humana". La novela es, claro, mucho más que un libro sobre el aborto, aun así...