Operadoras de guerra

Lo que hoy llamamos y entendemos como un cuento, tanto por su estructura como por su atmósfera, tensión y ritmo, tiene uno de sus principales orígenes en el mundo literario anglosajón, territorio donde logra una forma casi definitiva a lo largo del siglo XIX, y alcanza límites incomparables en el XX. Cualquier lector podría empezar con Edgar Allan Poe y terminar con Raymond Carver para descubrir que el cuento escrito en inglés es, sin duda, uno de los ámbitos más fértiles y ricos del género. La presente colección reúne a seis autores anglosajones (Saki, Kate Chopin, Henry James,...

Era la mujer con peor carácter que había conocido. Realmente había gente poco agradecida. Después de salvar a Kyle Moore de aquel tipo, la princesa Andrea Brunner esperaba al menos un poco de gratitud, pero aquel arrogante se empeñaba en afirmar que había sido él el que la había salvado a ella. ¡Eso era imposible! Andrea siempre era la que rescataba a los demás, así que lo mejor era olvidarse de aquel policía engreído. La lástima era que él parecía no querer darse por enterado, de hecho, daba la impresión de que había decidido hacer todo lo posible para resultar inolvidable.

Esta es la historia de una joven que se atrevió a elegir su destino. En Portugal, durante la dictadura de Salazar las opciones para una mujer como Helena eran pocas. Helena tenía objetivos claros, muy avanzados para la época y también para la moral Lisboeta. En 1941 la joven tiene el valor de enfrentarse a la sociedad. Un día, tras descubrir el secreto, que por años se había mantenido acerca de su nacimiento, se marchó a la capital sola, en busca de una vida mejor. Pero el destino pone en su camino personas con el poder de transformar su vida para siempre: una mujer terrible y dos...

Marie Villeneuve (Autora) Con el propósito de favorecer el aprendizaje de la lengua francesa para niños de todos los horizontes y todas las culturas, Marie ha escogido publicar este cuento en versiones bilingües francés-español, francés-criollo y francés-inglés. Para Marie resulta primordial entretejer lazos con las demás generaciones y con las otras culturas; es por ello que ha solicitado a jóvenes de Quebec y de México ilustrar el cuento. En este cuento, Marie Villeneuve nos transporta hasta la sabana africana, al pie de un viejo baobab que cuenta la historia de Ahmadou, el...