Nueve Años de Ausencia

El escritor nahua Natalio Hernández Xocoyotzin, al referirse a las apropiaciones creativas de esta lengua también originaria para muchos de los nacidos en este continente, declaró: "sabemos que somos ricos porque tenemos muchas lenguas mexicanas y la lengua española que también es nuestra, porque nos une". Humberto Ak ́abal, poeta maya k ́iche ́ guatemalteco también publicado en esta colección, se expresó sobre las posibilidades del castellano en tanto lengua originaria al escribir: "esta lengua es sólo una llave más / para cantar el canto viejo de mi sangre". En un sentido...

Apol y sus compañeros de clase descubren un nuevo sitio de internet llamado Kienano. Todo parece normal hasta que se percatan de que pueden entrar en él, como si fuese un mundo virtual. Pronto, entrar al sitio se convierte en la actividad que hacen diariamente Apol y sus amigos. Cuando se encuentran con un ser que dice venir de Kienano y hablar "Kienanés", todo deja de parecer un simple sitio de internet. Incluye el siguiente contenido: • Capítulo especial: Capítulo 19 - Un nuevo amanecer Extras en la sección “Mundo Kienano”: • El significado de Kienano • Galería de portadas...

Deep in the heart of London, the Monsalvat Bank is small, secretive and fabulously wealthy. When Ellie Stanton, an impoverished graduate student, is unexpectedly invited to join the firm, the privileged world they offer looks too good to turn down. But the bank is more than it seems. Soon Ellie realises that her life belongs to her employers, and they're watching her every move.

Los cuentos y microrrelatos de La coleccionista de búhos conforman un universo que parte del mundo cotidiano para evaluar el comportamiento humano en un tiempo de crisis de valores, mostrando una fractura entre el orgullo del hombre ante la Naturaleza y la posiblidad de destruirla en busca de poder y riqueza. El autor emplea un elaborado lenguaje para sintetizar eventos y acciones en un tiempo que pasa y que busca rescatar otro perdido o alcanzar un momento futuro en que las relaciones humanas serán más fraternas e igualitarias. Los personajes luchan dentro de sus pequeños mundos, se...