Mi viaje a Boston: Trabajar al mismo tiempo (My Trip to Boston: Working at the Same Time)

The author magically combines scientific facts with a fable about cooperation in this enchanting tale.

La col·lecció de fantàstics àlbums il·lustrats en que es basa la nova sèrie de NETFLIX Una col·lecció d'àlbums il·lustrats centrada en la tendència «S.T.E.M.» per a nens i nenes, que celebra lacreativitat, la perseverança i la curiositat científica. La Rosa Pionera somniava que seria una gran enginyera... Tota sola a les golfes, quan la lluna lluïa al cel, construïa els invents que havia pensat amb anhel. Ella pensava, però callava: remenava la paperera i hi buscava andròmines per a la seva passió enginyera. Amb aquestes construïa els seus invents, però ningú podia...

Crispín tenía de todo, y cada Navidad recibía aún más regalos, los últimos juegos y los más caros. Pero pronto se cansaba de ellos y se rompían. Una Navidad sólo recibe una gran caja vacía. Crispín se siente engañado; sin embargo su vida empieza a cambiar desde ese momento, pues gracias a la caja descubre que mejor que tener juguetes es tener amigos con quienes poder jugar. A partir de 6 años.

Lola y Lupe se turnan el primer lugar cuando juegan en el tobogán, y esperan con paciencia su turno para usar los columpios. Este libro se combina con el título de no ficción Juego limpio. Lola and Lupe take turns going first when playing on the slide, and wait patiently for their turn to use the swings. This Spanish book pairs with the nonfiction title Juego limpio.