Más allá de mi reino

Yaa Gyasi es una escritora ghanesa-estadounidense, nacida el 22 de noviembre de 1989 en Accra, Ghana. Su familia emigró a los Estados Unidos cuando ella tenía dos años, y se establecieron en Huntsville, Alabama. Gyasi creció en un entorno que la expuso tanto a las tradiciones africanas como a la cultura americana, experiencias que influirían profundamente en su obra literaria. Desde muy joven, mostró un gran interés por la escritura y la narrativa, lo que la llevó a desarrollar su talento en este campo.

Gyasi asistió a la Universidad de California, Berkeley, donde se graduó con una licenciatura en literatura inglesa. Posteriormente, obtuvo su máster en escritura creativa en la Universidad de Iowa, un programa reconocido por su rigor y la calidad de sus egresados. Durante su tiempo en Iowa, Gyasi comenzó a explorar temas de identidad, herencia y la diáspora africana, que se convertirían en pilares de su escritura.

Su primera novela, Homegoing, publicada en 2016, recibió aclamación de la crítica y la catapultó a la fama literaria. La obra se centra en la historia de dos hermanas, Effia y Esi, y sus descendientes, abarcando varios siglos y explorando temas de esclavitud, colonización y la experiencia africana y afroamericana. Gyasi utiliza una narrativa que se mueve a través de generaciones, lo que permite al lector apreciar las complejidades de la historia y el impacto de la herencia cultural en la vida de las personas. La novela fue finalista del National Book Award y ganó el Pen/Hemingway Award, solidificando su lugar en la literatura contemporánea.

Además de Homegoing, Gyasi publicó su segunda novela, Transcendent Kingdom, en 2020. Esta obra profundiza en la vida de una joven neurocientífica, Gifty, que explora el dolor, la fe y la identidad a través de la lente de su familia de inmigrantes ghaneses. A través de Gifty, Gyasi aborda temas complejos como la adicción, la depresión y la búsqueda de un sentido en un mundo que a menudo parece caótico y sin sentido. Transcendent Kingdom también recibió elogios por su prosa lírica y su exploración profunda de los dilemas humanos.

Gyasi ha sido reconocida no solo por su talento literario sino también por su compromiso con causas sociales y su trabajo en la educación. A menudo habla sobre la importancia de la representación en la literatura y la necesidad de que las voces marginadas sean escuchadas. Su trabajo es un testimonio de la riqueza de la experiencia negra y africana, que rara vez se representa en la literatura occidental.

En su carrera, Yaa Gyasi ha recibido numerosos premios y reconocimientos, incluyendo el Whiting Award y el Gerald Lampert Award. Además, ha sido incluida en varias listas de escritores a seguir y se ha convertido en una figura influyente en el ámbito literario contemporáneo. Su trabajo ha sido traducido a varios idiomas y ha llegado a un público global, lo que la consolida como una de las voces más importantes de su generación.

Gyasi reside actualmente en San Francisco, California, donde continúa escribiendo y participando en charlas sobre literatura y cultura. Con cada nueva obra, sigue desafiando las narrativas tradicionales y explorando las complejidades de la experiencia humana, especialmente en relación con la identidad, la raza y la herencia. Sin duda, Yaa Gyasi es una escritora cuya carrera apenas comienza y que promete seguir dejando una marca indeleble en la literatura mundial.

“Él llegó a su vida, cuándo ella estaba resignada... ella llegó a la vida de él, cuándo él le había perdido interés a la vida”. -Soy realista- lo dije mientras levantaba el tono de mi voz- dime ¿Ya estás a gusto con lo que pasó? mañana podrás contarle a tus amigos que sedujiste a una cuarentona y que la hiciste vibrar entre tus brazos; mañana cuando estés con ellos, te burlaras de lo que ha pasado aquí, tú te verás como un Don Juan y yo seré la eterna idiota que se dejó seducir... dentro de dos días no te acordarás de mi y encontrarás a una muchacha linda que te...

Él era un macho alfa, engreído y clasista. Ella, una joven feminista combativa e irreverente. Él estaba a punto de alcanzar el éxito al casarse con la mujer ideal. Ella buscaba su lugar en el mundo mientras lidiaba con antiguos demonios. Desde que sus mundos colisionaron, su vida ya no volvió a ser igual. La activista comprometida terminó perdiendo la cabeza por el macho opresor y descubrió que él no quería dominarla, sino formar parte de su manada. Tiempo después, una figura del pasado irrumpe en sus caminos y el destino los hace enfrentarse a la más dura de las adversidades....

This novel features the reader as a protagonist. The narrator, a frustrated college professor who happens to be "our friend," addresses the reader constantly ("You, the one holding this book"). Set in the year 2025, the novel immerses the reader in such fictitious worlds as La Rmoras, a town in Baja California that appears in one of Urroz's previous works. The author presents comical anecdotes about Mexican history (Pancho Villa is almost murdered by Japanese cooks), current urban problems that continue in the future (poverty, corruption, and pollution), and the world of academia....

"Para mí, eres divina narra la historia de Olivia, una chica cualquiera que vive en un plantío de café en medio de las verdes y frondosas montañas de Guatemala. Al igual que su madre y muchas otras mujeres en las mismas condiciones, parece destinada a convertirse en un ser desechable: golpeada y abusada por aquellos que ostentan el poder. Su suerte cambia el día en que se topa con la hermana Carina, una monja que se encarga de que pueda asistir a un internado en Antigua. A partir de ese momento, Olivia se embarcará en una travesía para encontrarse a sí misma y hallar el amor que nunca ...