Los espejos del tiempo

Un grupo de jóvenes indígenas de diversos pueblos se dieron a la tarea de traducir un cuento de Rulfo a sus respectivas lenguas. Este libro es el producto final de un taller de traducción en el que participaron de manera activa y creativa a lo largo de un año bajo la orientación de especialistas de la Universidad de Guadalajara. Ahí compartieron sus experiencias de vida en relación con su lengua y se concienciaron de la necesidad de emprender acciones para fortalecer el aprecio por la lengua y la cultura propias al interior de las comunidades. El proceso de traducción contemplaba...

En Cuentos y Misterios, el señor Hernández nos presenta una solidez y sobriedad de su estética narrativa que se hace manifiesta desde su primera historia, “El Compadre gavilán” en la cual se destaca su habilidad como fabulista. Su segunda historia, “No pudo evadir su destino” es un buen ejemplo de una estampa cultural hispana; en cuanto trata de todos los pormenores relacionados con un mortuorio como se realiza en cualquiera de los países hispanos. “El desconocido” es un excelente ejemplo de “lo real maravilloso.” Otro recurso postmodernista que se manifiesta en este...

Este libro narra la historia de Justina Covadonga, una mujer de inmensa vitalidad y ambición. La inesperada llamada de un compañero de tiempos de juventud es el punto de inflexión que trastornará su vida, volverá a reunirla con dos antiguos amigos por los que tuvo devoción y pondrá en marcha el engranaje para una exhibición de arte sin precedentes. Los protagonistas vertebrarán este nuevo proyecto artístico alrededor de la figura de Julio César a su paso por Hispania. Para ello, rastrearán las huellas de su propia vida y convertirán al gran estratega romano en fuente oracular, en ...

No todo el mundo en el espacio es un héroe ... ... Algunos simplemente luchan por sobrevivir en este loco universo. La Estación Alcance Lejano fue un sueño que nunca se hizo realidad. Construida en el espacio profundo en la terminal de Ring Network, la estación se convirtió en un puerto de escala para aventureros, comerciantes y sinvergüenzas de un número incalculable de mundos, cada uno con agendas ocultas. La mayoría de las personas que llaman hogar a la estación solo quieren hacer una ración extra de agua para hacer la vida un poco más cómoda. Algunos quieren dominar su...