Ling Vence el Miedo (Ling Gets It Right)

Homesick campers at Camp Creepy Lake go see Maude for help. But suddenly, they're all missing and no one knows where they have gone. Will, Chase, and Nelly work together to find them. But can they figure out what's going on in the Haunted Woods at Camp Creepy Lake?

En el campanario de la iglesia de Eiranova acaban de instalar un reloj. Comienzan a sonar las campanadas que anunciarán a todos los habitantes que son las doce de la noche. Una, dos, tres..., diez, once... Entonces sucede algo que revolucionará a todo el pueblo y que solo cinco niños se ocuparán de investigar.

Before he can go fishing, a boy has to figure out how to get himself, his dog and all his gear out to an island in a boat that can only carry 100 pounds.

Alex intenta regresar a la Tierra. Pero, de nuevo, sus planes se ven desbaratados. Una gigantesca alimaña espacial se ha adherido al fuselaje del transbordador Europa Ósmosis, deteniendo su viaje a la Tierra. Alex y un individuo apodado Doctor Araña son requeridos para destruir al extraordinario ser.

Blueberry se dirige al Fort Navajo. En su camino se reencuentra con el Teniente Graig y se topan con un rancho de Stanton completamente calcinado y cubierto de cadáveres. Todo parece ser un golpe de los indios y el Teniente decide ir tras la pista.