Le discours comme aide à la progression de l’apprenant dans ses rapports à la parole étrangère : le cas du fle en milieu universitaire

Un trabajador social milagrosamente se mejora de una enfermedad. Una viuda sumida en la culpa y la soledad vuelve a conectarse con su hija. Estas y otras historias son relatadas en Rafael, una obra de Richard Webster donde se muestra c�mo este sabio y bondadoso arc�ngel ha curado a numerosas personas. Este libro contiene meditaciones, rituales, visualizaciones, amuletos y otras t�cnicas pr�cticas para contactar a Rafael, a quien puede invocar cuando tenga problemas de salud, para recuperarse emocionalmente, durante sus viajes, para la gu�a espiritual y el aprendizaje. ENGLISH...

Este libro analiza las actitudes de los escolares ante las lenguas propias de Aragón (aragonés, castellano y catalán) y dos de las lenguas extranjeras más próximas a la sociedad aragonesa (francés e inglés). El estudio se llevó a cabo con una muestra representativa de los centros de ESO ubicados en el territorio aragonés, que, a la luz de los resultados obtenidos, también en esta cuestión dista mucho de ser homogéneo. A nuestro entender, la escasez de investigaciones que incidan sobre las actitudes lingüísticas en Aragón justifica plenamente el esfuerzo invertido, pero la...

En 1965, tras el primer congreso internacional sobre aspectos fundamentales de la teoria de la traduccion, celebrado en Leipzig, la Escuela traductologica de Leipzig empezo a publicar sus trabajos cientificos dedicados a la naciente disciplina de la traductologia. Los resultados mas importantes de estas investigaciones se presentan aqui en cuidadas traducciones del aleman. Se trata de articulos enteros y extractos de libros, cuyo valor transciende el testimonio historico, pues tratan problemas clasicos de la teoria de la traduccion, entendida como comunicacion bilingue mediada, como son la...

Paris. Rue bleue. Dans les années 60. Moïse, onze ans, mal aimé, supporte comme il le peut de vivre avec seul avec son père. Monsieur Ibrahim, le vieux sage, tient l'épicerie arabe et contemple le monde de son tabouret. Un jour, le regard de monsieur Ibrahim rencontre ce lui de Momo et, de conversation en conversation, la vie devient plus souriante, les choses ordinaires extraordinaire...