La tierra murmura en si bemol

Mari Strachan es una autora galés conocida por sus novelas que exploran temas de identidad, memoria y el paso del tiempo. Nacida en 1951 en Gales, Strachan creció en el pequeño pueblo de Aberdare, un entorno que influiría profundamente en su escritura. Desde temprana edad, mostró un gran interés por la literatura, y su amor por la lectura la llevó a hacer de la escritura su vocación.

A lo largo de su vida, Strachan trabajó en diversas profesiones, incluyendo como bibliotecaria y profesora de inglés, que le permitieron familiarizarse aún más con los textos literarios y los mecanismos del lenguaje. Este trasfondo profesional se refleja en su estilo de escritura, que combina una narrativa cargada de emoción con una prosa poética y cuidada.

La carrera literaria de Mari Strachan despegó con la publicación de "The Earth Hums in B Flat" en 2009, una obra que recibió numerosos elogios de la crítica. En esta novela, que está ambientada en Gales durante la década de 1950, la historia es narrada a través de los ojos de una joven, a medida que explora su mundo y los misterios que lo rodean. La trama teje elementos de realismo mágico con temas universales como la búsqueda de la verdad y la conexión con el pasado. Esta obra fue reconocida con varios premios literarios, consolidando a Strachan como una voz significativa en la literatura contemporánea de Gales.

En 2013, publicó su segunda novela, "The Last Days of Summer", que continúa mostrando su habilidad para crear personajes complejos y tramas envolventes. En esta obra, Strachan explora el paso del tiempo y las relaciones humanas a través de las experiencias de sus personajes en un entorno rural galés. La prosa de Strachan es a menudo descrita como lírica, y sus descripciones de la naturaleza galesa añaden una capa adicional de profundidad a sus narrativas.

El estilo de Mari Strachan es notable por su atención al detalle y su capacidad para evocar emociones. A través de sus descripciones vivas y su enfoque en las dinámicas interpersonales, logra atraer a los lectores y hacer que se sientan parte de las historias que cuenta. Su trabajo resuena con aquellos que han experimentado la nostalgia por el hogar y los lazos familiares, temas que constantemente regresan a lo largo de su obra.

Además de sus novelas, Strachan ha contribuido al ámbito literario como editora y comentarista, participando en talleres y conferencias sobre escritura. Su compromiso con la promoción de la literatura galesa y su apoyo a jóvenes escritores demuestran su pasión por el arte de contar historias.

En reconocimiento a su influencia y contribuciones a la literatura, Mari Strachan ha recibido varios premios, lo que refleja su impacto no solo en Gales, sino también en la comunidad literaria internacional. Aunque su obra puede estar fuertemente enraizada en su cultura y entorno, los temas que aborda son universales y resuenan con lectores de diversas procedencias.

Hoy en día, Mari Strachan sigue siendo una figura relevante en la literatura de Gales. Su trabajo continúa inspirando a nuevos escritores, y su legado literario sigue creciendo, dejando una huella indeleble en el panorama cultural galés. Con cada obra, invita a los lectores a sumergirse en mundos ricos y complejos, recordándonos la importancia de la memoria y la conexión con nuestras raíces.

El TRISTÁN de EILHART VON OBERG es el único poema altomedieval sobre los amores entre este héroe y la reina Isolda que ha sobrevivido completo hasta nuestros días. La historia de esta inmortal pareja de amantes comenzó a componerse en la segunda mitad del siglo XII, y de los múltiples manuscritos en los que se plasmó solo se conservan fragmentos. Con estas limitaciones, la versión de Eilhart von Oberg resulta una pieza clave para reconstruir fielmente una de las novelas de amor más originales y complejas de la literatura universal. Por su parte, los casi veinte mil versos que nos han ...

Galardonada en 1993 con el Premio de la Crítica, El embrujo de Shanghai es una estremecedora fábula sobre los sueños y las derrotas de niños y adultos, asfixiados todos por el aire gris de la Barcelona de posguerra. En la Barcelona de 1984, el capitán Blay, con su cabeza vendada y sus suspicacias sobre los escapes de gas que están a punto de hacer volar toda la ciudad, se pasea por el barrio sacudido aún por los estertores de la guerra perdida y acompañado por los espectros gimientes de sus hijos muertos. El pequeño Daniel le escolta a través de aquellas calles póstumas, en las que ...

Es guapo y elegante. Misterioso y Bestia. Un importante Senador. Nuestro primer encuentro fue perfecto, pensé que lo había dejado atrás cuando me fui esa noche y me mudé a otro país. Pero un año después, me vuelvo a encontrar con él. Ahora como su asistente. Él no sabe que hace un año pagó una noche para estar conmigo. Él no sabe que por algunas noches dejo de ser su aburrida asistente ejecutiva. Él no sabe que soy Bella, una mujer con heridas y dama de compañía, una porque la que ha vuelto a pagar otra noche. Mi secreto está a salvo mientras no me reconozca… y mientras no...

Gathering together the masters of Hispanic fiction, this homage to the greatest novel of all time offers 50 different versions of the classic Don Quijote according to Borges, Arreola, Ana María Shua, Rubén Darío, and several others. Some question the authorship of Don Quijote, whereas others recreate Sancho Panza's own side of the story, and still others recover the feminine characters of Dulcinea and Teresa Panza. Reuniendo los maestros de la ficción hispana, este homenaje a la obra de ficción más importante del mundo literario ofrece 50 diferentes versiones del clásico Don Quijote...