La Puerta para Salir del Mundo

Alejo was a generous, selfless boy; he always lent people whatever they needed, without hesitation. Why has he become so stingy lately? He doesn't lend anything to anyone anymore--not his friends, not his classmates, not even his little brother. Something happens to Alejo that helps him understand that nothing is enjoyable unless it can be shared with others.

En este volumen hemos querido hacer una antología que fuera representativa de la labor de Ana María Matute y que, al mismo tiempo, se adecuara a los intereses de los jóvenes estudiantes de secundaria. Para ellos también está pensado el apartado de «Actividades» que ocupa las páginas finales del libro.

David is always about to reach a new level of a video game when his friends invite him to play outside, but while the game is broken, he discovers that learning to skateboard or play basketball can be like "leveling up" in real life. Bilingual English/Spanish.

En un bello jardín, una dulce amapola y un galante tulipán se hacen muy amigos. Entre las múltiples flores del jardín, también se encuentra una rosa, presumida y envidiosa, que, con ánimos de amargar a la encantadora amapola, le advierte del riesgo que corre de que el tulipán la abandone dejándola triste y sola. Una vistosa mariposa, visitante habitual del hermoso jardín, dándole la razón a la rosa, también decide advertir a la delicada amapola del peligro que corre. Sin embargo, la amapola, sin querer ver la parte negativa de su suerte, no hace caso del consejo de no ilusionarse...