La oreja del capitán

Gisbert Haefs es un reconocido autor y traductor alemán, nacido en 1943 en la ciudad de Köln, Alemania. A lo largo de su carrera, Haefs ha destacado por su versatilidad en la escritura, abarcando diferentes géneros literarios, entre ellos la novela, la poesía y el ensayo.

Haefs ha tenido una vida académica rica y variada. Se graduó en Filología Alemana, y su amor por la literatura lo llevó a descubrir tanto la riqueza de la cultura alemana como a explorar la literatura de otras naciones. Esta influencia se ve reflejada en sus traducciones, que abarcan obras de escritores de renombre internacional.

Uno de los aspectos más destacables de la obra de Haefs es su capacidad para trasladar la esencia de la literatura extranjera al idioma alemán. Sus traducciones han sido fundamentales para que los lectores alemanes tengan acceso a obras que, de otro modo, podrían haber permanecido desconocidas. Este compromiso con la traducción la ha convertido en una de sus principales contribuciones al mundo literario.

A lo largo de su carrera, Haefs ha sido particularmente prolífico en la escritura de novelas históricas y de ficción. Sus obras no solo se centran en el entretenimiento, sino que también invitan a la reflexión sobre diversas temáticas sociales y culturales. A menudo, sus tramas se desarrollan en contextos históricos, lo que le permite explorar la naturaleza humana a lo largo del tiempo.

• Una de sus obras más conocidas es “La Alegría de los Muertos”, donde aborda la relación entre la vida y la muerte desde una perspectiva única.
• También ha trabajado en la serie de novelas que exploran la figura de Marco Polo, añadiendo un enfoque literario sobre la exploración y el descubrimiento.
• Su libro “El Gato de la Calle de Oren” ha sido aclamado por su profundidad emocional y su estilo narrativo.

A lo largo de su carrera, Haefs ha recibido varios premios y reconocimientos por su trabajo, tanto como autor como traductor. Su habilidad para conectar diferentes culturas a través de la literatura ha sido un destacable legado para la literatura alemana.

Además de su labor como escritor y traductor, Gisbert Haefs también ha participado en diversas conferencias y talleres literarios, donde ha compartido su amor y pasión por la literatura con nuevas generaciones de escritores y lectores. Su dedicación a la enseñanza y su deseo de inspirar a otros han sido una constante a lo largo de su carrera.

En resumen, Gisbert Haefs es un autor y traductor que ha dejado una huella indeleble en el mundo literario. Su trabajo no solo celebra la literatura, sino que también actúa como un puente cultural, facilitando el intercambio de ideas y perspectivas a través de las fronteras del idioma. Su contribución a la literatura continúa influyendo en lectores y escritores, haciendo de él una figura esencial en el panorama literario contemporáneo.

Gisbert Haefs nació en Wachtendonk am Niederrhein (Alemania) en 1950. Estudió Filología Inglesa e Hispánica, y ha traducido al alemán a autores como Guy de Maupassant, Ambrose Bierce, Rudyard Kipling, Mark Twain, Georges Brassens y G. K. Chesterton, además de ser el responsable de la edición alemana de las obras de Jorge Luis Borges.

La plácida existencia de Henri Gaumont, director creativo de una importante agencia de publicidad francesa, se convertirá en un infierno a raíz de la sucia jugada de su jefe, Leopold, y de la traición de su mujer, Miriam. Sin trabajo, expulsado del paraíso del éxito profesional y social, jurará vengarse y acabar con la vida de los que propiciaron su desgracia; pero un distinguido marchante de arte, una enigmática y bellísima mujer y una tenaz inspectora de policía se cruzarán en su camino. Henri descubrirá que nada de lo que ocurre en su vida es casual. Todo parece formar parte de ...

Eran dos rivales que habían acabado pasándoselo muy bien juntos, pero aquello no había sido más que un desliz... Hasta que Miranda Reed descubrió que se había quedado embarazada y decidió que tendría que enfrentarse al padre, a pesar de que Zack Jameson era la última persona que deseaba volver a ver... ¿O quizá no? Como hombre tradicional que era, Zack insistió en casarse con Miranda y cuanto más tiempo pasaba con la ardiente escritora, más deseaba formar parte de su vida... para siempre.

Para aquel hombre irresistible, ganar lo era todo. Trent Tyler siempre conseguía lo que se proponía, y no había mujer que se le resistiera. Ahora, el éxito del hotel Tempest West dependía de lo que mejor sabía hacer: seducir a una mujer; pero, irónicamente, en esta ocasión lo que más necesitaba de Julia Lowell era su cerebro. El vaquero texano, que no había olvidado el tórrido romance que había vivido con Julia durante un fin de semana, la convenció fácilmente para que se convirtiera en su empleada... con algún extra. ¿Pero qué ocurriría cuando ella descubriera la verdad...

No soy nada especial, solamente una universitaria de 21 años con poca experiencia en la vida. La tímida y simple Betty. Por eso me sorprendí tanto cuando el tremendo chico malo, Wes, me dijo que se había enamorado perdidamente de mi. Él es el príncipe del demonio y sensual chico alfa que quiere mi corazón. Quiere poseerlo. Y también está tentado a comérselo. Pero eso no es todo. Él dice que soy la única que puede salvarle, que solamente mi amor podría devolverle su anterior humanidad. Tengo dudas de que él pueda ser liberado alguna vez. Romántica y misteriosa, La Novia del...