La mujer del viajero en el tiempo

Audrey Niffenegger es una escritora y artista estadounidense, conocida principalmente por su debut novelístico "The Time Traveler's Wife", que se publicó en 2003 y rápidamente se convirtió en un éxito internacional. Nacida el 13 de agosto de 1963 en South Haven, Michigan, Niffenegger ha tenido una vida rica en creatividad, combinando su amor por la literatura con una prominente carrera en el arte visual.

Desde joven, Niffenegger mostró un interés por la literatura y el arte. Se trasladó a Chicago en 1980 para asistir a la Universidad de Illinois, donde estudió escritura creativa y artes visuales. Se graduó en 1981, pero su camino hacia la publicación no fue inmediato. Trabajó en varios empleos, incluyendo como bibliotecaria y asistente de un profesor de arte, mientras continuaba escribiendo y desarrollando su estilo personal.

En 1997, publicó su primera novela, The Time Traveler's Wife, la cual combina la ciencia ficción con una profunda exploración de las relaciones humanas. La trama gira en torno a Henry DeTamble, un hombre con un trastorno genético que lo hace viajar en el tiempo, y su esposa, Clare, quien espera y vive con las pruebas y tribulaciones que esta condición conlleva. La novela recibió elogios de la crítica y logró captar la atención del público, lo que resultó en varias adaptaciones cinematográficas y teatrales.

Además de su éxito como novelista, Niffenegger ha trabajado como artista visual. Ha creado obras de arte, ilustraciones y libros, a menudo combinando texto e imágenes en sus proyectos. Su estilo es distintivo por su mezcla de elementos góticos y fantásticos, así como por su atención al detalle y la narrativa. Esta habilidad se puede observar en su libro ilustrado The Adventuress, que combina su talento para el arte con su habilidad narrativa.

En los años siguientes, Niffenegger publicó otras obras notables, incluyendo "Her Fearful Symmetry" (2009), una historia que se desarrolla en un antiguo cementerio de Londres y que explora temas de amor, muerte y la conexión entre los vivos y los muertos. Esta novela fue bien recibida, aunque no alcanzó el mismo nivel de reconocimiento que su obra debut. También escribió "The Invisible Library" (2015), una novela en la que explora el concepto de bibliotecas alternativas en universos paralelos.

Niffenegger ha continuado expandiendo su carrera y ha incursionado en el mundo del teatro, donde ha adaptado su propia obra para el escenario. Su escritura se caracteriza por un enfoque único hacia el tiempo, la memoria y las relaciones interpersonales, lo que ha resonado profundamente con los lectores de diferentes generaciones.

Además de su éxito literario, Niffenegger es conocida por su activismo en la promoción de la literatura y el arte. Ha impartido clases de escritura en varias instituciones, incluyendo la Universidad de Columbia y el Instituto de Artes de Chicago. Su pasión por el arte y la educación ha dejado una huella significativa en la comunidad literaria y ha inspirado a muchos jóvenes escritores y artistas.

A lo largo de su carrera, Niffenegger ha recibido numerosos premios y reconocimientos, y su obra ha sido traducida a múltiples idiomas. Con una voz distintiva que entrelaza la narrativa y la ilustración, Audrey Niffenegger ha dejado una marca indeleble en la literatura contemporánea, y su legado continúa creciendo en el mundo de la ficción y el arte.

Hoy en día, Niffenegger sigue siendo una figura influyente, con un enfoque constante en explorar nuevas ideas y conceptos a través de su trabajo. Su habilidad para contar historias cautivadoras y visualmente impactantes la establece como una de las autoras más destacadas de su generación.

Unique among translations of Spanish Golden Age plays into English in that it closely replicates the rhyme schemes of the original as well as both the poetic and prosodic rhythms. Bilingual edition.

Macedonia, señor, su rey te llama. Ciñe la invicta y generosa frente, porque se sepa tu gloriosa fama del negro ocaso hasta el dorado Oriente; pues eres de tal tronco feliz rama, como él serás en gobernar tu gente, yo por rey te obedezco, y ruego al cielo que por tal te obedezca todo el suelo. Yo también beso tu valiente mano, que terror ha de ser en mar y en tierra, de mar y tierra, que aunque soy anciano, te prometo servir en paz y en guerra como al rey, mi señor, que algún villano en un sepulcro su valor encierra. ¡Tu padre era, señor, nada te impide! ¡Venga tu sangre, que...

"Kafka y las muchachas es un ensayo literario que toma de las novelas, de las cartas personales y del diario íntimo del autor praguense, las pistas para descubrir esa figura redentora siempre presente, más allá de las mujeres reales que, quizá sin saberlo, desempeñaron para él ese papel. Desde la primera anotación de su diario, en la vida de Kafka, aparece siempre una mujer joven a la que escribir cartas. Una muchacha que está lejos, en otra ciudad, mantenida cuidadosamente a una distancia que deja un espacio libre para la escritura, pero que, consecuentemente, se convierte en un...

La Sacerdotisa es el primer volumen de la saga "Los Pasajes de Olinus", un viaje fantástico a través del tiempo y el espacio, siguiendo un ambicioso Proyecto que busca dar solución al trágico destino de la especie humana y el Universo. Cuenta la historia de Rijna, la primera Audaz, su llegada a Terrania y la creación del Santuario de los Misterios. Son tiempos bárbaros, de invasiones, nomadismo y las primeras civilizaciones empiezan a surgir con grandes esfuerzos y penurias. Rijna trae la misión de abrir el primer Pasaje, contando para ello con maravillosos objetos de otra...