La inglesa y el torero

It's a familiar New York story: Joyce and Marshall Harriman's divorce battle escalates from a skirmish to a full-fledged territorial conflict, as both sue for custody of their coveted Brooklyn Heights co-op, and consequently they must both continue to inhabit italong with their two small children, "their divorce's civilian casualties." Minor acts of domestic terrorism have become an unavoidable part of their daily lives, so when September 11 happens, neither is immediately very jarred. In fact, each thinks the other dead, and celebrates. Far from putting things into perspective, the tragedy...

“Una Realidad Separada” en un cuento largo o una novela corta que conservo de una manera especial. Narra de una dama que sufre de un trastorno del estado de ánimo, tristeza o aquel vacío existencial típico de la sociedad actual. Ella pasa por periodos de normalidad a periodos de tristeza más o menos acentuados, en las cuales todo se paraliza y pierde importancia. Cansada de esto, toma una decisión, quizá la única decisión tomada conscientemente o impulsivamente pero definitivamente desde su alma, de dejar por un tiempo todo e irse, ni ella sabe a dónde. Tendrá que aceptarse a...

Seguido a la distribución de muñecas en la feria de Picha, revelaciones se portan a la luz del día. Las protecciones se diseminan en los Andes provocando vibraciones de paz y amor. Joaquín Salgado, joven hacendado valiente y emprendedor, es el elegido. Murmullos, susurros lo asedian, impulsándolo a abandonar su vida presente y establecerse en Cuchimilcos, pueblo olvidado de los Andes. En Cuchimilcos, Joaquín ha cometido una falta; para probar la sinceridad de sus actos, acepta el desafío impuesto por los habitantes: profanar el mundo de las tinieblas y traer de vuelta un objeto como...

«Es fácil entender por qué Nuruddin Farah es un nombre que aparece a menudo como probable Premio Nobel de Literatura.» Newsweek Jeebleh, un somalí de mediana edad, deja a su familia en Nueva York para regresar, después de veinte años, a su ciudad natal, Mogadiscio, desgarrada por la guerra civil. Al haber sido preso político antes de abandonar el país, Jeebleh no desea volver, pero se siente responsable de su familia y de su antiguo amigo, Bile, cuya sobrina Raasta y una amiga de la infancia han sido secuestradas. El hermanastro de Bile, Caloosha, que tuvo preso a Jeebleh dos...