Historia del justiciero que le decían Cristo

El escritor nahua Natalio Hernández Xocoyotzin, al referirse a las apropiaciones creativas de esta lengua también originaria para muchos de los nacidos en este continente, declaró: "sabemos que somos ricos porque tenemos muchas lenguas mexicanas y la lengua española que también es nuestra, porque nos une". Humberto Ak ́abal, poeta maya k ́iche ́ guatemalteco también publicado en esta colección, se expresó sobre las posibilidades del castellano en tanto lengua originaria al escribir: "esta lengua es sólo una llave más / para cantar el canto viejo de mi sangre". En un sentido...

"Publicada en 1975, Correción es muy probablemente la suma y culminación de la obra de Thomas Bernhard (1931-1989). Tras el suicidio de su amigo Roithamer, el anónimo narrador de la novela llega a la casa del taxidermista Höller, en cuya buhardilla el suicida ha permanecido durante seis años entregado a la tarea de planear y construir, en el centro geométrico exacto del bosque de Kobernauss, un Cono que, desafiando las leyes de la construcción tradicional, estaba destinado a ser residencia y “felicidad suprema” de su hermana. Urdida en torno a un proceso obsesivo de creación y...

Cuando Morgan Stevens apareció embarazada en la oficina del empresario Bryan Caliborn buscando al padre de su hijo, dos cosas quedaron claras: lo había confundido con su difunto hermano y estaba de parto... ¡en la sala de juntas!Morgan, convertida en madre soltera, se quedó sorprendida por el apoyo del autoritario magnate. Pero era evidente que Bryan, uno de los divorciados más cotizados de Chicago, sólo la estaba ayudando porque lo creía su deber.

Al estilo de las tragedias griegas o las obras de Shakespeare, Cecilia Böhl de Faber narra la llegada de la fatalidad a un tranquilo pueblo andaluz. En este primer volumen de «Obras completas de Fernán Caballero» se recoge la novela de costumbres «La familia de Alvareda». La acción transcurre en Dos Hermanas (Andalucía) en 1810 y relata la trágica historia de la familia de Pedro Alvareda, destrozada por los celos y las venganzas. La muerte de un soldado francés a manos del hijo de Pedro es el desencadenante de una serie de desgracias. «Obras completas de Fernán Caballero» es una...