El Trino del Diablo

Zeynep es una joven de veintitrés años, criada en un humilde barrio de las afueras de Ankara en el seno de una modesta familia turca tradicional que ve cómo su vida se va adentrando en un lúgubre túnel al que la empujan una serie de acaecimientos infaustos que se van precipitando uno tras otro durante varios meses, siendo el asesinato de su padre, junto a la corrosiva duda tras la inevitable pregunta ¿Quién lo ha hecho?, en la que las flechas de la culpa apuntan a todas partes, el que le produce mayor aflicción. Es, sin darse cuenta, una marioneta enredada en el designio de las...

En un estado en el que gobierna el Reprimerisimo, a quien todo el mundo venera y obedece ciegamente, el protagonista-narador, un misantropo obsesionado por encontrar a su madre a fin de aniquilarla con sus propias manos, se convierte en agente de la Contrasusurracion para -con el pretexto de reprimir cualquier movimiento insurgente- llevar a cabo su venganza personal. La busqueda de la madre deriva en un crescendo de atrocidades, que el protagonista siempre justificara ante sus superiores como necesarias para el mantenimiento del orden y la moral. La represion va haciendose insostenible hasta ...

George Sand: Isidora Erstdruck 1845 unter dem Titel ›Isidora‹. Auf Deutsch erschienen im Verlag der Franckh'schen Buchhandlung, Stuttgart, 1846. Übersetzung von Dr. Scherr. Neuausgabe. Herausgegeben von Karl-Maria Guth. Berlin 2017. Umschlaggestaltung von Thomas Schultz-Overhage unter Verwendung des Bildes: George Sand, von Nadar, 1864. Gesetzt aus der Minion Pro, 11 pt.

Cumplía 31 años y se había dado un plazo de veinticuatro horas para hacer un cambio radical en su vida 8:00 a.m. Llamar a la biblioteca para decir que estoy enferma. 8:01 a.m. Buscar el número de una esteticista de emergencia. 10:00 -12:00 Peluquería. Adiós al aburrido pelo castaño, bienvenido el pelirrojo. 12:00 -5:00 p.m. Manicura. Maquillaje. Ropa. 10:00 p.m. Llegar al club como si estuviera acostumbrada a ir a sitios así. 11:00 p.m. Defenderse de las insinuaciones de los babosos y de la sensación de haber fracasado. 11:30 p.m. Refugiarse en los brazos de Ethan Banks. No permitir...