El temblor del velo

Esta obra central en el universo benjaminiano se empezó a escribir en los años treinta del pasado siglo como contrapeso al mítico (y extrañado) proyecto del Libro de los Pasajes y al ascenso de los nazis al poder. Benjamin se torna a mirar su propia infancia: el nacimiento del "apetito de historias" en un niño enfermizo. No obstante, influido por Proust (de quien fue traductor), el autor alcanza una resonancia mayor y le devuelve su libertad fundacional a la forma ensayística: capta la compleja trama de temporalidades que nos conforma, la resistencia del pasado a marcharse y su promesa...

Martin Fierro, the argentine poem, has been subject to numerous ideology biased interpretations. This appropriation, sometimes outrageous, has spurred the discussion whether Martin Fierro or Domingo F. Sarmiento's Facundo should be considered in orderto bring the Argentine society into a just, peaceful civil terrain. To read Quiroga Lavie's biography of Jose Hernandez means delving into the mind of an earnest, law abiding scholar, that nevertheless falls into the same trap of romanticizing the roguish characteristics with complete disregard of the fact that Martin Fierro's advise to his sons, ...

Andrej Voth, hijo de padres cristianos devotos, creció en la Siberia soviética y no fue ajeno a las dificultades de adherirse a una fe espiritual en la antigua URSS comunista. Aquí cuenta la historia de sus años de formación y comparte su viaje mientras el joven (y luego hombre) navega por las ideologías contrastantes del cristianismo y el socialismo. El viaje de Andrej ofrece al lector una visión de la vida cotidiana en la URSS desde 1964 hasta 1977. Le seguimos mientras pasa gran parte de su infancia en el punto de mira de sus maestros de escuela adeptos al partido comunista,...

Traducción de Marta Rebón Tras la publicación de Esclavos de la libertad, Shentalinski se sumerge de nuevo en los archivos literarios del KGB en la Lubianka para sacar a la luz casos que oscilan entre lo grotesco -el asalto que sufrió Lenin en pleno Moscú y que puso el destino de la Revolución en manos de unos hampones- y lo épico: el auge y caída en desgracia del célebre terrorista Borís Savinkov, que participó en la vida literaria rusa con el seudónimo de Ropshin. O la historia del deterioro mental y físico al que fue sometido Mijaíl Bulgákov y que le impidió salir del país ...