El quinteto de Nagasaki

Aki Shimazaki, nacida en 1954 en Hiroshima, Japón, es una reconocida escritora y traductora que ha logrado establecerse como una voz importante en la literatura contemporánea. Tras vivir en Japón durante gran parte de su infancia, se trasladó a Canadá en 1981, lo que influyó profundamente en su estilo literario y en las temáticas que aborda en sus obras.

Shimazaki creció en un entorno donde la literatura y el arte eran valorados. Desde temprana edad mostró interés por la escritura, inspirada por la rica tradición literaria de Japón y los elementos culturales que la rodeaban. Sin embargo, su vida dio un giro significativo cuando decidió emigrar a Canadá, un cambio que le permitió explorar nuevas perspectivas y estilos narrativos.

Una de las características más distintivas de la obra de Aki Shimazaki es su habilidad para entrelazar elementos de la cultura japonesa con la experiencia de la vida en el extranjero. Su escritura a menudo trata sobre la identidad, la memoria y la búsqueda de pertenencia, reflejando sus propias vivencias como inmigrante. Utiliza un estilo poético y evocador, que permite al lector sumergirse en las complejidades de sus personajes y las emociones que los motiva.

Shimazaki ha publicado varias novelas, pero es quizás más conocida por su serie de libros intitulada "El ciclo de las sombras", que incluye títulos como "Tsubaki" y "Hana". Esta serie aborda la vida de personajes que exploran sus raíces y enfrentan las consecuencias de sus decisiones, todo ello en un contexto que oscila entre la tradición japonesa y la modernidad del mundo occidental.

• "Tsubaki" – La primera novela de la serie, que introduce a los lectores en el universo de Shimazaki.
• "Hana" – Un relato que continúa explorando los temas de la identidad y el legado cultural.
• "Akiko" – Una obra que profundiza aún más en los lazos familiares y las expectativas sociales.

A lo largo de su carrera, Aki Shimazaki ha recibido varios premios y reconocimientos por su contribución a la literatura. Su trabajo ha sido traducido a varios idiomas, lo que le ha permitido alcanzar una audiencia internacional. Además de su labor como escritora, ha trabajado como traductora, ayudando a construir puentes entre la literatura japonesa y el mundo occidental.

En sus propias palabras, Shimazaki ha expresado la importancia de contar historias que resuenen con la experiencia humana universal. Su enfoque en la familia, la cultura y la memoria demuestra su profundo compromiso con la exploración de la identidad, en un mundo que a menudo se siente fragmentado y disperso.

Hoy, Aki Shimazaki continúa escribiendo y participando en conferencias literarias, donde comparte su visión sobre el papel de la literatura en la sociedad actual. Su obra sigue siendo un testimonio del poder de la narrativa para unir a las personas, independientemente de su origen o cultura. Al mirar hacia el futuro, su influencia en la literatura contemporánea sigue creciendo, invitando a nuevos lectores a descubrir su rica y emotiva obra.

¿Qué pasaría si una llamada de 29 segundos pudiera cambiar tu vida para siempre? "Dame un nombre. Una persona. Y la haré desaparecer..." Cuando Sarah, una joven profesora de Literatura, ayuda a una niña en problemas, no espera nada a cambio. Pero su acto de valentía hace que el padre, un poderoso capo de la mafia rusa, haya quedado en deuda con ella. Según su propio código brutal, todas las deudas deben ser pagadas. Y él solo saber hacerlo de una manera. Le ofrece a Sarah una manera de resolver una situación desesperada con su jefe acosador. Una oportunidad única en la vida que...

Calderón de la Barca parodia aquí el mito griego de Céfalo y Pocris. Una de las comedias más desconocidas pero imprescindibles del dramaturgo español, quien uniendo el teatro popular y el drama recrea, a su genial modo, un texto de Ovidio. Fragmento de la obra Jornada primera Habrá en el teatro una gruta. Sale Pasquín y, llegando junto a ella, representa. Pasquín: Príncipe soterrado, a quien tiene el amor contraminado y a quien, zahorí, su dama le hace guerra siete estados debajo de la tierra: advierte que ya el día 5 repite la luciente bobería de vestirse temprano, sin saber si...

Ripley Todd es la protagonista de Cielo y tierra, la segunda parte de la maravillosa trilogía «La isla de las Tres Hermanas». Ripley Todd solo aspira a llevar una vida apacible en su isla natal de Tres Hermanas. Su trabajo como ayudante del sheriff la satisface y tampoco tiene problemas para relacionarse con los hombres. Pero hay algo que la inquieta: los poderes especiales que posee y que, aunque lo intente, no es capaz de controlar. Cuando el carismático MacAllister Booke llega a la isla para hacer una investigación sobre brujería, queda inmediatamente impactado por los centelleantes...

Estos relatos escritos por la doctora Barrionuevo fueron elaborados para lectores bilingües, sin la obligación de ello. En estos textos sencillos, las historias se suceden con un sentir absolutamente didáctico, en que la narración de lo cotidiano se conjuga con la magia del suspenso, con la reflexión personal que busca respuestas satisfactorias a dudas existenciales que todo ser humano se plantea alguna vez en la vida. Estamos frente a verdaderas parábolas contemporáneas que logran mantener cierta fuerza dramática en sus tramas con finales inesperados como en los mejores narradores de ...