Sinopsis del Libro

Una emotiva novela gráfica sobre la música como puente entre Oriente y Occidente, ahora en formato bolsillo. Nominada a mejor obra en el festival de Angulema de 2016, El piano oriental es una conmovedora y divertida novela gráfica inspirada en la vida del bisabuelo de su autora, un músico aficionado que, en el Beirut de la década de los cincuenta, inventó un piano "bilingüe" capaz de tender puentes entre las tradiciones musicales de Oriente y Occidente. Si en El juego de las golondrinas, Abirached relataba una infancia marcada por la violencia, la incertidumbre y el miedo de la guerra civil, en El piano oriental se concentra en la edad adulta y, a partir de ella, plantea una reflexión sobre el pasado, la memoria y las diferencias culturales. El resultado es una extraordinaria metáfora sobre su propia vida y su identidad, constituida con elementos de dos culturas en apariencia irreconciliables. La crítica ha dicho... «El piano oriental nos habla con gran sutileza de la búsqueda de identidad y de la transmisión cultural. En esta melodiosa novela gráfica, Zeina Abirached exalta el puente entre Oriente y Occidente que tendió su antepasado con su piano.» Les Inrockuptibles «Zeina Abirached fusiona la historia de su bisabuelo, inventor de un instrumento capaz de reproducir el cuarto de tono, con la suya propia, evocando la relación entre el sonido de éste y el del francés y el árabe a través de unas páginas elegantes, divertidas y rebosantes de sensibilidad.» Télérama «El piano oriental es un canto al mestizaje.» Ouest-France «Un pentagrama doble, poético, tierno, en el que hay humor y una elegante seriedad.» Le Français dans le monde «La autora desvela en cada viñeta la modernidad de una obra en la que maneja el negro con una maestría insólita.» Actua BD «Una novela gráfica sublime.» Challenges «Apasionante.» Elle

¿Cómo descargar el libro?

A continuación, te enseñamos varias alternativas para conseguir el libro.

Valoración

Popular

4.1

25 Valoraciones Totales

Zeina Abirached es una destacada escritora y artista de cómics libanesa, conocida principalmente por su trabajo en el ámbito de la novela gráfica. Nació en Beirut, Líbano, en 1982, en un contexto marcado por la guerra y el conflicto, lo que influyó profundamente en su desarrollo artístico y narrativo. Desde una edad temprana, Abirached mostró un interés por el arte y la narración, lo que la llevó a emprender una carrera que fusiona la ilustración con la literatura.

Abirached se trasladó a Francia para estudiar en la École supérieure des arts décoratifs de París, donde perfeccionó sus habilidades en artes visuales. Su experiencia en Europa le permitió explorar nuevas influencias culturales y artísticas, lo que resultó en un estilo único que combina elementos del cómic occidental con la rica tradición narrativa del Medio Oriente.

Su debut en el mundo de los cómics llegó con la publicación de “A Game for Swallows”, una obra que recibió múltiples elogios por su representación honesta y conmovedora de la vida cotidiana en un Beirut asediado. Este trabajo no solo capturó la atención de los lectores, sino que también le valió varios premios y nominaciones, cimentando su lugar como una de las voces más prominentes en la novela gráfica contemporánea.

Entre sus otras obras destacadas se encuentran “I Remember Beirut” y “Mayya and her Shadow”, donde Abirached continúa explorando temas como la identidad, la memoria y la resistencia cultural. Su estilo distintivo, que combina ilustraciones emotivas con una narrativa poderosa, ha resonado con un público diverso y ha sido traducido a múltiples idiomas, ampliando su alcance internacional.

Además de su labor como autora, Zeina Abirached ha participado activamente en talleres de cómic y ha colaborado con diversas instituciones culturales en el mundo árabe y más allá. Su compromiso con la educación y la promoción del arte gráfico ha inspirado a una nueva generación de artistas y escritores en la región.

A lo largo de su carrera, Abirached ha sido galardonada con varios premios, lo que refleja su impacto significativo en la literatura y el arte del cómic. Entre estos premios se encuentran el Premio de la Crítica en el Festival Internacional de Cómics de Angoulême y el Premio de los jóvenes críticos, que destacan no solo su habilidad técnica, sino también su capacidad para abordar temas complejos y emocionales a través de su trabajo.

Hoy en día, Zeina Abirached continúa viviendo y trabajando entre Beirut y París, donde sigue creando obras que desafían las percepciones y abren diálogos sobre la identidad, la guerra y la esperanza. Su legado como pionera en el cómic árabe contemporáneo es innegable, y su voz sigue siendo una fuente de inspiración para muchos.

Obras principales:
- A Game for Swallows
- I Remember Beirut
- Mayya and her Shadow
Premios destacados:
- Premio de la Crítica en el Festival Internacional de Cómics de Angoulême
- Premio de los jóvenes críticos

La obra de Zeina Abirached no solo es un testimonio de su talento artístico, sino también un espejo de la resiliencia y la complejidad del pueblo libanés. A través de sus historias, invita a los lectores a reflexionar sobre las realidades de un mundo marcado por la guerra y la búsqueda de identidad.