El gran aviso

En la Guatemala del final de la Colonia una serie de personajes se van perfilando alrededor de Sanjuana. Desde sus encierros "voluntarios" esta mujer, terrena a la fuerza, incidirá en la vida privada y pública de una sociedad supersticiosa.

Conheça a arrebatadora história de Josefina, a jovem crioula que se tornou imperatriz de França. O futuro não parecia promissor para a jovem da Martinica que fora abandonada em Paris pelo marido aristocrata. Contudo, sempre engenhosa e determinada a manter-se na sociedade parisiense, procurou refúgio num convento, onde sublimou a voz rouca e a graciosidade sensual que se tornaram os seus poderosos atributos. No período de Terror que se seguiu à Revolução, Josefina sobreviveu ao cativeiro e emergiu como figura central de um universo de festas profundamente mundanas. Inebriante,...

Como pasajeros entregamos confiados nuestras vidas a los Pilotos de Líneas Aéreas. ¿Cuántas veces repitió el Capitán Quan, los procedimientos obligatorios para llevar a cabo un vuelo seguro? ¿Cuantas Inspecciones Visuales realizó para prevenir condiciones adversasquepudieranafectarlaseguridaddesusvuelos? ¿Cuantos despegues y aterrizajes seguros, realizó, bajo todas las condiciones meteorológicas posibles? El Capitán Quan, piloto profesional, fiel testigo del mundo aeronáutico en su país y en el mundo. Su trayectoria, desde los comienzos en la aviación militar, en un AT-6, hasta ...

Traducción de Marta Rebón Tras la publicación de Esclavos de la libertad, Shentalinski se sumerge de nuevo en los archivos literarios del KGB en la Lubianka para sacar a la luz casos que oscilan entre lo grotesco -el asalto que sufrió Lenin en pleno Moscú y que puso el destino de la Revolución en manos de unos hampones- y lo épico: el auge y caída en desgracia del célebre terrorista Borís Savinkov, que participó en la vida literaria rusa con el seudónimo de Ropshin. O la historia del deterioro mental y físico al que fue sometido Mijaíl Bulgákov y que le impidió salir del país ...