El Día Antes / The Day Before

This is a novel of initiation. An invitation to a never-ending party where the host invites the world to go down the black hole of their chosen excess—in happiness. Caicedo’s oeuvre is considered among the most original works in Colombian literature. He was 25 when he committed suicide, the same day he received the first printed copy of ¡Que viva la música!, for which he is remembered to this day.

El timbre del teléfono lo despertó, observó el reloj: eran las 5 de la madrugada. No respondió al llamado, no importaba quién fuera, no eran horas para molestarlo. Nunca imaginó que se trataba de una urgencia, pues al otro día, temprano en su consultorio, le informaron que secuestraron a uno de sus mejores amigos. Necesitaban juntar y hacer entrega de una fuerte cantidad en dólares antes del medio día, de lo contrario lo asesinarían. En los últimos tiempos, los secuestros habían cobrado auge y habían dejado de ser exclusivos de la clase privilegiada. Consideraron que el error de...

Tras la muerte de su marido, Ana decide que la vida de ciudad, las mil extraescolares, los problemas educativos, los infinitos deberes repetitivos y la dislexia galopante de su hijo mayor son demasiado para ella. No puede más. No tiene tiempo para vivir del modo que el sistema le impone y a la vez estar con sus niños. Entendiendo que ella es la mejor "profesora de extraescolar" para ellos, decide romper con todo. Escapa de un mundo derruido y lleno de dolor, vende todo lo que la ata a Madrid y se marcha al sur de Inglaterra, al hostal inglés que su marido le dejó en herencia. Allí, en...

Ödön von Horváth (1901-1938), de origen húngaro, nacido en un territorio no húngaro de la corona húngara de San Esteban, en el seno de una familia al servicio de la diplomacia austro-húngara, desarrolló su currículo literario en Alemania, publicó y representó sus obras en Berlín, residió en la Viena del austro-fascismo, marchó al destierro en Suiza y falleció prematuramente en París. Horváth, sin patria pero con pueblo, reunía las condiciones para ejercer la crítica cultural a la que le impulsaba el " malestar en la cultura " que Freud había denunciado. Horváth hacía de...