El corazón y la espada

Esta narración que nace de la tradición oral del mundo indígena norteamericano y que en 1989 es publicada por vez primera, cuenta la historia de una viborita de cascabel muy porfiada que aprende una lección que jamás olvidará. En ella se nos relatan las andanzas de una víbora bebé que desea tener un cascabel, pero sus padres le dicen que aún no tiene edad para ello, entonces reclama hasta que le dan uno, siempre que lo mantenga en silencio. Sin embargo, no hará caso y comenzará asustar a otros animalitos y criaturas pequeñas. Pero cuando decide espantar a la hija del jefe...

The strong link between text and images in this shared-reading book allows beginning readers to make connections between the words they are reading and the illustrations on the page. Children will love the bright, colorful images as they move through this Spanish-translated title and make predictions about the overall pattern of the story. This 6-Pack includes six copies of this title, a lesson plan, and a Lap Book.

Presents the story of an ant living in a small town in Yucatan, where these insects are pale in color and walk in zigzag lines.

Retells the Zapotec legend of Lucia Zenteno, a beautiful woman with magical powers who is exiled from a mountain village and takes its water away in punishment. Bilingual English/Spanish.