El cine vasco en la bibliografía cinematográfica (1968-2007)

Muchas particularidades lexicas de la lengua inglesa constituyen autenticas"trampas"para los hispanohablantes (traducciones literales e incorrectas, terminos ingleses que tienen correspondencias multiples en español, preposiciones que cambian el significado de los verbos...). El objetivo de este manual es precisamente sacarlas a la luz para conocerlas y sortearlas con exito. En este libro encontrara las claves para evitar todas es- tas trampas y para escoger correctamente la traduccion mas adecuada en cada contexto y en cada situacion. Ademas, como los usos de una lengua solo se apren- den...

Origen, significado y datos históricos más relevantes del apellido, así como la heráldica (escudo de armas) del linaje. Para la documentación y edición de todas nuestras láminas nos regimos por un estricto protocolo cuya finalidad es la de garantizar la veracidad y utilidad de la información. Incluye descripción y simbolismo de los principales esmaltes, metales y piezas heráldicas.

Este libro trata de territorios que presentan alguna particularidad. Son tierras enclavadas dentro de otro país, ciudades prestadas, islas compartidas, tierras sin soberanía, archipiélagos en disputa, regiones con estatutos peculiares o incluso —hasta ahí me he aventurado— países de fantasía. Si sacáramos una moraleja de todas estas historias, probablemente sería que, más allá de las grandes ideas religiosas, políticas, nacionales, muchas veces es el pragmatismo y la conveniencia lo que determina el modo como los hombres se reparten el mundo. En este sentido, es ejemplar el...

Todos los objetos reflejan luz, pero las superficies lisas y brillantes, como las de los espejos y los lagos, devuelven los mejores reflejos. En esas superficies la luz rebota en una sola dirección, lo que crea una imagen. En otros cuerpos los rayos rebotan en todas direcciones y por ello sus superficies son opacas y no devuelven imágenes. Si la luz no se reflejara en ninguna parte, todo sería completamente negro, excepto los cuerpos que generan su propia luz, como el Sol, las estrellas y las luces eléctricas. La luz del Sol o de las bombillas nos parece blanca, pero en realidad es una...