El amor ocasiona sucesos asombrosos

Años después de la aventura que casi le cuesta la vida, el ingeniero Smith es llevado por sus amigos a Gran Bretaña para que desarrolle una máquina capaz de defender los cielos de los ataques alemanes durante la Segunda Guerra Mundial.

¿Es posible engañar a la muerte? Sesenta años después del accidente biológico que erradicó al treinta por ciento de la población, la muerte se ha convertido en un lucrativo negocio. Los difuntos ya no son enterrados ni incinerados, sino sublimados y liberados a la atmósfera en forma de un gas inocuo. Quienes no pueden pagar la sublimación se ven obligados a ceder los cuerpos de sus seres queridos a la ciencia, sin saber dónde acabarán ni qué harán con ellos. Este es el caso de León, un joven de los suburbios que removerá cielo y tierra hasta encontrar el cadáver de su hermana...

En este histórico primer encuentro con sus lectores, el inspector Wallander debe resolver un caso casi tan complicado como su vida personal. Mientras procura desenmascarar a los despiadados asesinos de una anciana que ha muerto con la palabra "extranjero" en la boca antes de que los prejuicios raciales latentes en la comunidad desaten una ola de violencia vengadora, Wallander debe enfrentar el abandono de su esposa, la hostilidad de su hija, la demencia senil de su padre y hasta su propio deterioro físico a causa del exceso de alcohol y comida barata y la falta de sueño. Wallander...

Los Angeles, 1952. El cadáver de Cathy Lake, estudiante de primaria, se descubre junto al estanque del parque, bañado en sangre. Su madre había denunciado su desaparición apenas unas horas antes. Los detectives Cohen y Pierce, responsables de la investigación, buscan al asesino entre los vagabundos que duermen en el parque y rápidamente detienen a Albert Jay Smalls. Pero después de dos semanas de interrogatorio, la policía no ha conseguido ni pruebas incriminatorias, ni testigos que relacionen a Smalls con la escena del crimen. Si no consiguen desmontar su coartada en menos de doce...