Cuentos y leyendas de Galicia

Dicen que han desaparecido los sellos de la oficina de correos. Dicen que, del susto, el cartero casi se queda tieso. ¡Dicen que Caperucita tiene algo que ver con eso!

¡Los Cebozetas deberán hacer un gran sprint para llegar a la final del Campeonato regional! Quince niñ@s. Una pasión: el fútbol. Un sueño: ¡ser los mejores! Queda muy poco para la final del campeonato regional y los Cebozetas van terceros en la clasificación... Los Leones están imparables a la cabeza y la única opción que tienen los chicos de Champignon para llegar a la final es desbancar de la segunda posición a sus viejos compañeros, los Sobresalientes. ¿Quién logrará entrar en la final?

En Jan Pol vol ser detectiu i està convençut que té tot el que li cal per convertir-s'hi. Fins i tot té el seu primer cas: descobrir qui s'ha menjat el seu entrepà de formatge. Segueix totes les pistes i les anota al seu bloc. Serà prou valent per arribar fins al final i deixar el cas tancat?

Spanish/English edition of a classic tale. One day Tortoise overhears Hare boasting, 'I can run so fast I leave the wind behind.' 'What nonsense,' says Tortoise to Hare. 'I'll give you a race.' Hare falls about laughing, but all the same he accepts the challenge. As they set off, Hare bounds down the lane, with Tortoise creeping along behind. Hare obviously has the natural advantage, so he stops for an elevenses of carrots, is overcome by sleepiness and takes a long nap. Soon Tortoise has crept slowly but surely past him and wins the race - just! Aesop's most well-known fable - pitting...