Cruzar un continente

How do you truly engage students in learning history? When students make personal connections to the subject, they’re much more motivated to learn. This Spanish book provides firsthand accounts of history that give personal insights into historical events. This primary source book explores California’s unique geography: the coastal region, the Central Valley, the mountain region, and the desert region. With a visually appealing layout, this book features captivating text, fun facts, sidebars, and time lines that help students grasp the essential concepts they need to know at their grade...

Learn how a designer's sketch becomes the fashion we wear and how a designer uses math and geometry to make their designs successful in this fashion-filled book! Including information about the fashion industry, clothing fabrics, patterns, and textures, readers learn all about the different aspects of the fashion industry. With a glossary, index, vivid images, informational text, and interesting facts, this Spanish-translated nonfiction book with engage students from beginning to end.

The need for speed is the motivating factor in this engaging, Spanish book. Readers learn the history of travel from the very slow to the supersonic and beyond, including everything in between. They learn and discover the factors that influence motion for all types of vehicles: land, air, and water alike. They also learn different ways to measure speed and read about energy uses for different vehicles. With greater speed comes greater risk. Readers learn how engineers are always seeking new and better ways to keep people safe as they travel faster and go farther.

Make patterns fun at recess time! This exciting title has been translated into Spanish and helps young readers recognize repeating patterns all around through helpful charts and familiar images of recess time. Children will better understand early STEM themes through the help of simple, applicable examples of patterns. This title will engage young readers with games and featured "You Try It!" problems!

Junípero Serra was an influential Franciscan missionary who created missions that stretched from San Francisco to San Diego. His impact on California is still felt-and debated-today. Introduce students to his life with this nonfiction biography that builds students' reading skills and promotes social studies content literacy. The dynamic primary source maps, letters, and images provide authentic nonfiction reading materials and keep students interested in learning. Text features include a glossary, index, captions, sidebars, and table of contents. This book connects to California state...

El Gato, la Ardilla y el Pato hacen la mejor sopa de calabaza del mundo, pero se les ha acabado la sal y tienen que ir a la ciudad a comprar. El Pato quiere acompañar a la Ardilla y al Gato, pero a pesar de las advertencias del Gato para que no se separe de ellos, el Pato, que no ha estado nunca en la ciudad, se empeña en comprar pimienta, y se pierde. Finalmente el Gato y la Ardilla lo encuentran y vuelven a casa, pero ¿seguirá siendo la sopa de calabaza la mejor del mundo, con una pizca de sal y ahora con la pizca de pimienta que pone el Pato? A partir de 4 años. Un álbum para...

Take a virtual tour of the Smithsonian! With this Spanish book, you’ll spend a day in the life of a bird keeper and learn how they are “hatching” new plans to help endangered birds. English language learners will read about how an egg hatches, the incubation period, and bird species such as the Kiwi, the emperor penguin, and the Guam rail. Created in collaboration with the Smithsonian Institution, this STEAM book will ignite a curiosity about STEAM topics through real-world examples. It features a hands-on STEAM challenge that is perfect for makerspaces and that guides students...

Wind Power: A waving flag, blowing leaves, a kite soaring through the skyall are moved by wind power. Wind is also our fast-growing source of energy. Find out how wind forms and the different ways we may use it in the future.