3 Libros para Conocer Literatura Colombiana

Soledad Acosta de Samper fue una escritora, periodista y feminista colombiana, nacida el 8 de diciembre de 1833 en la ciudad de Bogotá. Se destacó como una figura clave en la literatura del país durante el siglo XIX, siendo una de las primeras mujeres en ejercer el periodismo y la escritura profesional en Colombia. Su contribución al campo literario y su defensa de los derechos de las mujeres la convierten en una figura fundamental en la historia cultural de Colombia.

Acosta de Samper provenía de una familia acomodada, lo que le permitió acceder a una educación que no era común para las mujeres de su tiempo. Desde joven mostró una inclinación hacia la literatura, comenzando a escribir poesías y cuentos que reflejaban su aguda observación sobre la sociedad de su época. A pesar de las limitaciones que enfrentaban las mujeres en el ámbito literario, logró hacerse un nombre y abrirse camino en un mundo dominado por hombres.

En 1855, Soledad publicó su primera novela, titulada La hija del licenciado, que fue un éxito inmediato y le otorgó reconocimiento. Esta obra se caracteriza por su crítica social y su exploración de los roles de género, temas que volverían a ser recurrentes a lo largo de su carrera. Acosta de Samper también fue una pionera en la escritura de literatura infantil y juvenil, promoviendo valores como la educación y la igualdad de género.

Además de su trabajo como escritora, fue una activa defensora de los derechos de las mujeres. Soledad Acosta de Samper utilizó su pluma para abogar por la educación y la emancipación femenina. En sus ensayos y artículos, argumentaba que las mujeres debían tener acceso a la educación y a la independencia económica para poder participar plenamente en la sociedad. Su compromiso con la causa feminista la llevó a establecer vínculos con otras mujeres destacadas de la época, formando parte de un movimiento que buscaba visibilizar las injusticias sobre la base de género.

• Impacto en el periodismo: Soledad Acosta de Samper trabajó en varios periódicos y revistas, donde publicó artículos que abordaban temas sociales, políticos y culturales. Su trabajo periodístico fue innovador para su época, ya que se centró en problemáticas que afectaban a la sociedad, pero también se atrevió a dar voz a las voces silenciadas, especialmente las de las mujeres.
• Obras destacadas: Entre sus obras más relevantes se encuentran La hija del licenciado, La familia de los Lujanes y El esposo de la hija del licenciado, así como una serie de cuentos y relatos que exploran la condición femenina y las dificultades que enfrentaban las mujeres en su día a día.

La vida de Soledad Acosta de Samper estuvo marcada no solo por su dedicación a la literatura, sino también por su participación activa en la vida pública. Fue una de las fundadoras de la Sociedad de Mujeres en Bogotá, que se estableció con el objetivo de promover la educación de las mujeres y fomentar su participación en el ámbito social y cultural. Este tipo de iniciativas permitieron que muchas mujeres se empoderaran y comenzaran a luchar por sus derechos.

A pesar de su significativo impacto en la literatura colombiana y su trabajo en pro de los derechos de las mujeres, la figura de Acosta de Samper fue en su momento poco reconocida. No fue hasta muchos años después de su muerte, ocurrida el 24 de abril de 1913, que su legado comenzó a ser reivindicado y su obra rescatada del olvido. Hoy en día, es considerada una precursora del feminismo en Colombia y una de las escritoras más importantes del país.

Soledad Acosta de Samper es un recordatorio del poder de la palabra y la importancia de la lucha por la igualdad de género. Su vida y obra siguen inspirando a nuevas generaciones de escritoras y activistas que continúan la lucha por los derechos de las mujeres en Colombia y en todo el mundo.

La historiadora colombiana a Soledad Acosta de Samper escribió para la posteridad una extraordinaria síntesis biográfica del general Antonio Nariño precursor y prócer de la independencia de la Nueva Granada. Hemos considerado reproducirla 108 años despúes de su primera edición, debido a la precisión histórica de los datos y la semblanza ecuánime que reflejó en su obra la autora, para destacar la vida y las extraordinarias ejecutorias del inolvidable prócer. Proveniente de una familia acaudalada y con amplia visión geopolítica, Antonio Nariño demostró desde muy joven una...

CARTAGENA DE INDIAS fue la plaza fuerte mejor defendida y artillada de todo el Caribe. Fue también la más atacada por las potencias enemigas de España en multitud de guerras y por los piratas que infestaron durante tres siglos el llamado «Dominio Hispano». En este volumen de Soledad Acosta de Samper, actualizado ahora con un prólogo del historiador Justo Cuño Bonito, se reviven las principales peripecias históricas de la ciudad de Cartagena y los ataques sufridos por algunos de los más notables piratas, con una notable fidelidad no mermada por lo novelesco de ciertas recreaciones....

Para cualquier comunidad excluida del espacio público y que lucha por establecer su pertinencia, el ámbito de la representación adquiere una importancia crucial. Analizar y criticar las formas en que se representa esa entelequia que es la homosexulaidad resulta, pues, fundamental. Sólo así se puede evitar que cualquiera que se aparte del modelo sociocultural privilegiado caiga en la trampa de reconocerse en (o identificarse con) los estereotipos que interesadamente proponen los "media."

Siempre me había preguntado ¿Porque todas las cosas malas, del mundo, me pasan siempre a mí? Luego con el tiempo crecí, conocí mundo, maduré y me di cuenta de la realidad… La realidad de que esa pregunta no tiene respuesta.

LAS MEJORES MOSCAS DE NUESTRAS VIDAS se compone de 20 relatos, cuyo hilo conductor (?) son ellas mismas, las moscas, que vuelan de relato en relato (excepto en el último, ya sin mosca), de manera caprichosa y perfectamente incoherente, hacia Madagascar, con abdomen en forma de hígado, afganas unas, y de oro las otras. En todos los relatos, lo grotesco y un oscuro lirismo se funden representados a través del elemento fundamental que los rige, la fantasía. Y ante ella, una realidad que se ofrece extrañamente, capaz de hacerte contemplar absorto en una habitación muy blanca, el último...

Nuestro siglo se ha llamado “el siglo de la traducción” y, de hecho, gran parte de los textos con los cuales trabajamos día a día en la vida privada o profesional son traducciones, o al menos están relacionados con sus procesos. Vale preguntarse entonces: ¿Qué es la traducción? ¿Hay diferentes formas de traducir? ¿Qué ocurre en un proceso traslativo y cuáles son sus componentes y modelos? ¿Qué es la competencia traductora? ¿Cómo se enseña a traducir? Estas y otras preguntas se abordan en el presente libro que, tal como lo menciona el título, es tanto un manual práctico...